Hate like poison
痛恨,深恶痛绝
🧩 词语组成解析
hate
[het]
vt. 仇恨，憎恨;厌恶;对…感到不喜欢或讨厌;
vi. 恨;
n. 强烈的仇恨或厌恶，恨;仇恨或讨厌的对象;
like
[laɪk]
vt. 喜欢;（与 would 或 should 连用表示客气）想;想要;喜欢做;
prep. （表示属性）像;（表示方式）如同;（询问意见）…怎么样;（表示列举）比如;
adj. 相似的;相同的;
n. 相类似的人[事物];喜好;爱好;（尤指被视为没有某人或某物那么好的）种类，类型;
conj. 像…一样;如同;好像;仿佛;
adv. （非正式口语，代替 as）和…一样;如;（非正式口语，思考说下句话、解释或举例时用）大概;可能;
poison
['pɔɪzn]
n. 毒药;酒;极糟的食物;极有害的思想（或心情等）;
vt. 毒死;污染;放毒于;对…有不良影响;
adj. 有毒的;
🗣️ 情景例句
Because I care.
因为我关心。
The adventure had been planned for quite a while.
那项冒险曾经作了长期的周详计划。
If it is not a question of resting the body, then perhaps it is the brain that needs resting? This might be a plausible hypothesis were it not for two factors.
如果睡眠的功能不是在于使身体得到休息，那么也许是让大脑得以休息？若不是下面两点，这种假使似乎是有道理的。